Food

Hello!

For today I’ve prepared something about food. You will find presentation of the vocabulary, some guessing games and interactive exercises below. For older students I’ve chosen a film on the topic ,,Shopping in a grocery store”.

Na dzisiaj przygotowałam coś o jedzeniu. Poniżej znajdziecie prezentacje słownictwa, zagadki i interaktywne ćwiczenia. Dla starszych wybrałam film o zakupach w sklepie spożywczym. Proponuję, żeby każdy nauczył się 10 nowych słów lub zwrotów z tych filmów. A później proponuję zrobienie, wspólnie z rodzicami, sałatki i nazwanie jej składników po angielsku.

Enjoy! Dobrej zabawy!

Pani Iza

fruit – owoce (dla klas 0-3)

https://www.youtube.com/watch?v=9VjqnaFSn9Y

  • Hi everybody! Cześć wszystkim!
  • Let’s talk about fruit. Porozmawiajmy o owocach!
  • What’s your favourite? Jaki jest wasz ulubiony?
  • apple – jabłko
  • grapes – winogrona
  • strawberry- truskawka
  • lemon – cytryna
  • peach – brzoskwinia
  • banana – banan
  • orange – pomarańcza
  • pear- gruszka
  • cherry – wiśnia
  • pineapple – ananas
  • That was very vell done! To było bardzo dobrze zrobione!
  • Let’s do it one more time. Jeszcze raz!
  • Listen and repeat! Słuchaj i powtarzaj!
  • You did it! Well done! Zrobiliście! Dobra robota!

What is it? Zagadka dla kl 0-3

https://www.youtube.com/watch?v=zFGF23RbzaQ&t=21s

  • plum – śliwka

vegetables – warzywa (od kl II)

https://www.youtube.com/watch?v=bf6g9mkg-4o

  • carrots – marchew
  • onions – cebule
  • broccoli – brokuły
  • potatoes – ziemniaki
  • eggplants – patyzony
  • green peppers – zielone papryki
  • cucumbers – ogórki
  • tomatoes – pomidory
  • mushrooms – grzyby
  • corn – kukurydza
  • sweet potatoes – słodkie ziemniaki
  • lettuce – sałata
  • beans – fasola
  • pumpkin – dynia
  • green onions – cebulka dymka
  • asparagus – szparagi
  • There are a lot of yummy vegetables. Jest mnóstwo pysznych warzyw.
  • I like broccoli. Lubię brokuły.
  • What is your favourite? Jakie jest twoje ulubione?

what is it? Zagadka

https://www.youtube.com/watch?v=1W20mTf1XEU

fruit – owoce (od kl III)

https://www.youtube.com/watch?v=S0S1M9bKlYk

  • apricot – morela
  • plum – śliwka
  • raspberries – maliny
  • blackberry -jeżyna
  • blueberries – jagody
  • cranberries – żurawina
  • watermelon – arbuz
  • avocado – awokado
  • tangerine – mandarynka
  • lime – limonka
  • grapefruit -grejpfut
  • mango – mango
  • papaya – papaja
  • pomegranate – granat
  • kiwi – kiwi
  • coconut – kokos
  • quince – pigwa

vegetables – warzywa (kl V i VI)

https://www.youtube.com/watch?v=yTEB4hdrJQU

  • cabbage – kapusta
  • cauliflower – kalafior
  • turnip – rzepa
  • spinach – szpinak
  • radishes – rzodkiewki
  • zucchini – cukinia
  • acorn squash – dynia szparagowa
  • pea – groch
  • garlic – czosnek
  • corn – kukurydza
  • beetroot – burak
  • celery – seler
  • artichoke – karczoch
  • lettuce – sałata
  • mushrooms – grzyby
  • olives – oliwki
  • parsley – pietruszka
  • dill – koperek

ćwiczenia interaktywne dla młodszych

https://www.anglomaniacy.pl/fruitsHangman.htm

i trochę starszych

https://www.liveworksheets.com/worksheets/en/English_as_a_Second_Language_(ESL)/Fruit_and_vegetables/Fruits_and_Vegetables!_ku149304ot

grocery shopping – zakupy w sklepie spożywczym dla kl V i VI (lub dla starszych w ramach powtórki)

https://www.youtube.com/watch?v=GlNbzAGZC2M

  • Hello! Can I help you? Dzień dobry. Czy mogę pomóc?
  • Yes, please. I would like a loaf of white bread, a dozen eggs and milk. Tak. Proszę bochenek białego chleba, tuzin jajek i mleko.
  • Sure. How much milk would you like? Oczywiście. Ile mleka Pani sobie życzy?
  • I’d like 2 cartons of milk. Chciałabym 2 kartony mleka.
  • O.K Anything else? Dobrze, czy coś jeszcze?
  • Yes, a small bag of flour and a bottle of oil. Tak, małą torebkę mąki i butelkę oliwy.
  • What kind of oil would you like? Jaką oliwę?/ Jaki rodzaj oliwy?
  • A small bottle of olive oil, please. Proszę małą butelkę oliwy z oliwek.
  • Here you are. Will that be all? Proszę bardzo. Czy to wszystko?
  • Yes, that’s all. How much is it? Tak, to wszystko. Ile płacę?
  • That’s $ 23. 23 dolary.
  • Here you are. Proszę bardzo.
  • And here is your receipt. Proszę, tutaj jest paragon.
  • Could you please give me a bag?Czy mogę prosić o torbę?
  • Yes, of course. Tak , oczywiście.
  • Here it is. Have a nice day. Proszę. Miłego dnia.
  • Thank you. Good- bye! Dziękuję. Do widzenia.
  • Good-bye! Do widzenia.
  • Hi! What can I do for you? Dzień dobry. W czym mogę pomóc?
  • I would like a bunch of bananas and a kilo of red apples. Poproszę kiść bananów i kilogram czerwonych jabłek.
  • I’m afraid we only have green apples left. Is that alright? Obawiam się, że zostały tylko zielone. Mogą być?
  • Yes, that will be fine. Tak. Mogą być.
  • Anything else? Czy coś jeszcze?
  • Yes, have you got any olives? Tak czy ma Pan oliwki?
  • Yes, we have both green and black olives. Which do you prefer? Tak, zarówno zielone jak i czarne. Które wolisz?
  • I would like a jar of green olives. Chciałbym słoik zielonych oliwek.
  • Here you are. Proszę.
  • How much does it cost? Ile kosztuje?
  • It’s $10.75. 10 dolarów, 75 centów.
  • Here you are. Proszę.
  • And here is your change and receipt. Tutaj jest reszta i paragon.
  • Thanks, see you soon. Dziekuję, do zobaczenia wkrótce.
  • Thanks for coming. Dziękuję za przyjście.
  • What are we going to buy from the grocery store, mom? Co kupimy ze sklepu spożywczego mamo? ,,mom” występuje w amerykańskim angielskim, w brytyjskim jest ,,mum”; ,,store” to w amerykańskim angielskim ,,sklep”. W brytyjskim angielskim mamy ,,shop”
  • Let’s first go in the produce section to buy fruits and vegetables. Chodźmy najpierw do działu z warzywami i owocami kupić owoce i warzywa.
  • This is the produce section. We need tomatoes and carrots. To dział warzyw i owoców Totrzebujemy pomidory i marchew.
  • I would like to buy some oranges. They look so fresh. Chciałabym kupić kilka pomarańcz. Wyglądają tak świeżo.
  • O.K You should put them in the plastic bag. Dobrze. Powinnaś je włożyć do foliowego woreczka.
  • We’ve run out of cereals so we need to buy 2 boxes. Skończyły się nam płatki więc potrzebujemy 2 pudełka.
  • Are these O.K? Czy te mogą być?
  • Those are perfect. You can put them into the cart. Są doskonałe. Włóż je do wózka.
  • Mom, can I buy some chips to have a snack a little later? Mamo czy mogę kupić chipsy żeby mieć na później. ,,Chips” to chipsy w amerykańskim angielskim, w brytyjskim ,,crisps”
  • I’m afraid not. Chips are not healthy. I am going to bake some cookies later on, so you’ll have a great snack. Obawiam się że nie, Chipsy nie są zdrowe. Upiekę później ciastka, więc będziesz miała na podwieczorek/ przekąskę. Cookies (Am.), biscuits (Br.)
  • That sounds wonderful! Brzmi świetnie!
  • Let’s go and pick up the ingredients. We need flour, sugar and butter, eggs and raisins. Chodźmy wybrać składniki. Potrzebujemy mąkę, cukier, masło, jajka i rodzynki.
  • This is the dairy section. Let’s take the butter and the eggs. To jest dział z nabiałem. Weźmy masło i jajka.
  • I would like to buy some yogurt, too. Is that o.k? Chciałabym kupić jogurt. Dobrze? Yogurt (Am.), yoghurt (Br.)
  • Yes, sure. Put it into the cart. Tak, pewnie. Włóż do wózka. Cart (Am.) trolley (Br.) wózek
  • I’ll take two cups. Wezmę dwa kubeczki.
  • Why have we come to the fresh meat section? Do we need to buy anything from here?
  • Dlaczego przyszłyśmy do działu z mięsem? Musimy coś tu kupić?
  • Yes, we need chicken because I want to cook a chicken broth. Tak, potrzebujemy kurczaka, ponieważ chcę ugotować rosół z kury.
  • Look. This frozen pizza must be delicious! Patrz! Ta pizza mrożona musi być pyszna!
  • Please, put it back, you’ll have a delicious meal at home. Proszę, odłóż ją! W domu będziesz mieć pyszny obiad.
  • Excuse, me! Przepraszam!
  • Yes, is there anything I can help you with? Tak, czy mogę w czymś pomóc?
  • Yes, I’m looking for raisins. Szukam rodzynek.
  • Sorry, we’re out of raisins at the moment. Przykro mi, skończyły się nam rodzynki.
  • I see. What about the brown sugar? Rozumiem. A brązowy cukier?
  • It’s at the back, near the bakery section, in aisle 3. Jest z tyłu. Obok działu z pieczywem, w trzeciej alejce.
  • Thank you. I will check there. Dziękuję. Sprawdzę tam.
  • You’re welcome. Nie ma za co.
  • Look mom, those items are on sale! The’re 25% off. Patrz mamo. Te rzeczy są przecenione. Jest na nie zniżka 25%
  • Yes, that’s a very good price. I’ll buy this cleaner. Tak, to bardzo dobra cena. Kupię ten środek czyszczący.
  • Let’s go to the checkout now. We have finished shopping. Chodźmy do kasy. Skończyliśmy zakupy.
  • Let’s put everything on the counter. Połóżmy wszystko na ladzie.
  • Hello! How would you like to pay? Cash or with credit card? Dzień dobry. Jak Pani płaci? Gotówką czy kartą?
  • I’ll pay with the credit card. Zapłacę kartą.
  • That’s $ 46. 46 dolarów.
  • Here you are. Proszę.
  • Thank you. Have a wonderful day! Dziękuje. Przyjemnego dnia!
  • You too!Bye! Wzajemnie. Do widzenia.
  • Excuse me! Przepraszam!
  • Yes, how can I help you, sir? Tak, w czym mogę pomóc?
  • I bought this packet of cheese a little earlier today and I’ve just noticed it’s rancid so I would like to return it. Kupiłem tą paczkę sera dzisiaj i właśnie zauważyłem, że jest trochę zjełczały. Chciałbym go zwrócić.
  • Sure, I’m sorry about that. You’ll need to show the receipt. Oczywiście. Przepraszam. Będzie Pan musiał pokazać paragon.
  • Yes, I’ve got the receipt. Here it is. Tak, mam paragon. Proszę.
  • No problem. Here is your money. Nie ma problemu. To Pańskie pieniądze.
  • Thank you. Have a nice day. Dziękuję. Miłego dnia.
  • You too. Wzajemnie.

W niektórych zdaniach został użyty czas przeszły – Present Perfect, np. We have finished shopping. Używa się go, kiedy chcemy podkreślić skutek czynności którą wykonaliśmy. Jak tworzymy zdania w tym czasie?
1. Najpierw podmiot – ,,I”
2. później czasownik posiłkowy ,,have” lub ,,has”
3. i następnie czasownik w formie III, którą znajdujemy w tabeli czasowników nieregularnych, lub jeżeli jest to czasownik regularny – dodajemy końcówkę ,,ed”